EL EVANGELIO DE MATEO

Por Mark Copeland
Versión castellana de estos estudios:
Nicolás Hernández

 

Home page

El Peligro de las Tradiciones (15:1-9)
 

INTRODUCCIÓN

1.    Mientras Jesús anduvo predicando y enseñando, frecuentemente chocó con los líderes religiosos sobre el asunto de mantener las tradiciones...

  1. Por ejemplo, recoger espigas en sábado – Mt 12:1-8
  2. Por ejemplo, sanar en sábado – Mt 12:9-14
  3. Por ejemplo, comer sin lavarse las manos – Mt 15:1-9

2.    En Mt 15:1-9, Jesús describe el peligro de las tradiciones con amplitud...

  1. Como al mantenerlas puede hacer que se invaliden los mismos mandamientos de Dios
  2. Como al mantenerlas puede hacer que nuestra adoración ante Dios sea vana

3.    Las tradiciones son muy importantes en algunas religiones...

  1. En la iglesia católica romana, la tradición es colocada a la par de la Palabra de Dios

1)    “Es un artículo de fe por un decreto del Consejo del Vaticano que la tradición es una fuente de enseñanza teológica distinta de las Escrituras, y que es infalible. Entonces está para ser recibida con el mismo consentimiento de las Escrituras, porque es la palabra de Dios.” Diccionario Católico, págs. 41-42

2)    “¿Debe creer Usted en la Tradición? Sí, porque es la Palabra de Dios y tiene igual autoridad que la Biblia.” – Catecismo Católico para adultos, pág. 11

  1. Así como ellos algunas iglesias protestantes tienen sus propias tradiciones

1)    Es frecuente las tradiciones aceptadas que se distinguen entre las denominaciones

2)    Para ser un miembro de una denominación particular, uno debe aceptar sus tradiciones

4.    En este estudio, dirigiremos las siguientes preguntas...

  1. ¿Qué son las tradiciones?
  2. ¿Las tradiciones están siempre equivocadas?
  3. Si no es así, ¿qué hace que una tradición se vuelva pecaminosa?

[Iniciemos con...]

I. EL SIGNIFICADO DE LA TRADICIÓN

   A. LA PALABRA POR SI MISMA...

1.    La palabra griega es “paradosis”, la cual significa “entregando” o “transmitiendo”

2.    Se refiere a la enseñanza que es transmitida ya sea por la palabra (oralmente) o escrita

   B. COMO ERA ENTENDIDA POR LOS JUDÍOS...

1.    Era con frecuencia aplicada a la enseñanza oral de los ancianos (ancianos distinguidos desde Moisés en adelante)

2.    Estas tradiciones fueron a menudo divididas en tres clases...

a.    Algunas leyes orales dadas supuestamente por Moisés en adición a las leyes escritas

b.    Las decisiones de varios jueces que quedaron como precedentes en asuntos judiciales

c.    Las interpretaciones de rabinos muy respetados que fueron reverenciados a lo largo de las Escrituras del Antiguo Testamento

-- Artículo en “Tradición”, ISBE

3.    Antes de su conversión, Pablo era un fiel partidario de las tradiciones Judías – Gál 1:13-14

   C. COMO ERA ENTENDIDA POR LOS CATÓLICOS ROMANOS Y GRIEGOS...

1.    Sus puntos de vista parecen ser paralelas a las de los judíos

2.    Lo que ellos consideraban “Tradición” es lo que creían que debía ser la enseñanza:

a.    De Jesús o de los apóstoles, mantenida oralmente en vez de la escrita

b.    De los diferentes concilios los cuales habían dejado varios decretos

c.    De diferentes líderes de la iglesia (tales como el papa) que se les considera ser inspirados con las revelaciones posteriores de Dios

3.    De hecho, uno supone que debe tomar sus palabras porque estas “tradiciones” fueron verdaderamente de Dios y habían sido transmitidas fielmente

   D. COMO SE ENCUENTRA EN LAS ESCRITURAS...

1.    La palabra “tradición” como tal no se encuentra en el Antiguo Testamento

2.    Se encuentra trece veces en el Nuevo Testamento

a.    Tres veces se refiere a la “enseñanza apostólica”

1)    La cual había sido dada por los apóstoles – 1 Cor 11:2

2)    Ya sea por palabra (en persona) o por epístola – 2 Tes 2:15

3)    La cual se esperaba que la mantuvieran los cristianos – 2 Tes 3:6

b.    Diez veces se refiere a “la tradición de los ancianos” o “las tradiciones de los hombres

1)    Como en nuestro texto y en los pasajes paralelos – Mt 15:2-6; Mr 7:3-13

2)    De las cuales Pablo advirtió a los Colosenses – Col 2:8

3)    De las cuales los judíos cristianos habían sido liberados (incluyendo a Pablo) – 1 Ped 1:18; Gál 1:14

3.    Jesús no se sintió atado a cumplir con “las tradiciones de los ancianos”

a.    Él no tuvo problemas en mantener algunas tradiciones

1)    Tal como ir a una fiesta de bodas – Jn 2:1-2

2)    O asistir a la fiesta de la dedicación – Jn 10:22-23

b.    Pero Él no tenía problemas en violar con facilidad otras tradiciones

1)    Recoger granos o sanando en sábado

2)    Comer sin lavarse las manos

c.    Evidentemente Jesús no ordenó a la vista de las “tradiciones” manejadas oralmente

1)    Él nunca apeló a las tradiciones de los ancianos

2)    Ni aún apeló a la autoridad de la palabra escrita (la ley de Moisés), o a Su propia autoridad como el Hijo de Dios

[No todas las “tradiciones” están equivocadas. Cuando ellas son enseñadas inspiradas por Dios, dadas y “escritas” por hombres aprobados por Dios, están para que se les preste atención. Pero cuando son doctrinas o interpretaciones manejadas por hombres no inspirados, entonces son sospechosas como las tradiciones de los judíos.

Tan pronto como regresamos a nuestro texto (Mt 15:1-9), Jesús señala...]

II. EL PELIGRO DE LAS TRADICIONES DE LOS HOMBRES

    A. PUEDEN INVALIDAR LA PALABRA DE DIOS...

1.    Jesús dio el ejemplo de la honra hacia los padres – Mt 15:3-6

a.La tradición de los ancianos enseñaba dar al templo y liberaba del dar a sus padres

b.Esta interpretación del mandamiento de Dios lo dejaba sin efecto

2.    Hay tradiciones de hombres hoy que afectan en forma similar

a.Tal como la práctica del rociamiento para el bautismo, una tradición de hombres

b.Cuando alguien sostiene la tradición del rociamiento, ¡ellos hacen que el mandamiento de Dios para ser bautizado (sumergido) no tenga efecto!

3.    A través de mantener tales tradiciones, ¡alguien en ese momento está rechazando el mandamiento de Dios! – ver Mr 7:8-9

    B. ELLAS PUEDEN GUIARNOS A UNA ADORACIÓN VANA...

1.    Cuando las tradiciones de los hombres son enseñadas al mismo nivel que los mandamientos de Dios, guían a una adoración vana – Mt 15:9

2.    Tal adoración podría aparecer y ser impresionante, pero en realidad es “hueca, sin valor”

a.Primero, porque Dios no la manda

b.Segundo, porque no cumple con lo bueno que realmente necesitamos – ver Col 2:20-23

    C. ELLAS PUEDEN GUIAR A UNA ADORACIÓN HIPÓCRITA...

1.    Las tradiciones de los hombres tienden a los ritos (solo observe los ritos encontrados en muchas religiones que no tienen base escritural)

2.    Tales ritos son a menudo hechos en forma repetida, con una idea muy pobre en cuanto a su origen y propósito

3.    Es fácil ir a través de tales ritos, con el corazón y con la mente en otras cosas

4.    ¡La adoración sin el corazón (o la mente) es una adoración hipócrita! – Mt 15:7-8

CONCLUSIÓN

1.    ¿Qué son las tradiciones?

  1. Son simplemente enseñanzas que han sido manejadas
  2. En el caso de los hombres inspirados (como los apóstoles) dadas personalmente o por medio de sus escritos, son buenas y deben ser seguidas

2.    En el caso de transmisiones orales, dadas por medio de una cadena de hombres inspirados, las tradiciones son las más sospechosas...

  1. Jesús no mantuvo las “tradiciones” transmitidas oralmente por medio de los judíos a la par de la Palabra de Dios escrita
  2. Ni nosotros debemos mantener las “tradiciones” transmitidas oralmente por los cristianos a la par de la Palabra de Dios escrita

3.    En el peor de los casos, las tradiciones de los hombres pueden ser vanas y mortales...

  1. Cuando su observancia guía a alguien a no permanecer en un mandamiento de Dios
  2. Cuando son enseñadas como doctrinas, por arriba de la Palabra de Dios
  3. Cuando nos guían a los ritos, hechas sin animar el corazón y la mente del hombre

De las palabras de Jesús, nos guiamos para estar prevenidos de “El Peligro de las Tradiciones”, y nos aseguramos que nuestra fe y nuestra práctica está basada en la palabra escrita de Dios, ¡no en las interpretaciones y enseñanzas de hombres no inspirados!
 

Al índice

 
  hit counter
  html hit counter